% -*- mode: TeX; coding: latin-2; -*-
% From http://www.unicode.org/standard/translations/czech.html
Po��ta�e, ze sv� podstaty, pracuj� pouze s ��sly. P�smena a dal��
znaky ukl�daj� tak, �e ka�d�mu z nich p�i�ad� ��slo. P�ed vznikem
Unicode existovaly stovky rozd�ln�ch k�dovac�ch syst�m� pro
p�i�azov�n� t�chto ��sel. ��dn� z t�chto k�dov�n� nemohlo obsahovat
dostatek znak�: nap��klad Evropsk� unie sama pot�ebuje n�kolik r�zn�ch
k�dov�n�, aby pokryla v�echny sv� jazyky. Dokonce i pro jeden jedin�
jazyk, jako je angli�tina, nevyhovovalo ��dn� k�dov�n� pro v�echny
p�smena, interpunkci a b�n� pou��van� technick� symboly.

Tyto k�dovac� syst�my tak� byly v konfliktu jeden s druh�m. To
znamen�, �e dv� k�dov�n� mohou pou��vat stejn� ��slo pro dva r�zn�
znaky, nebo pou��vat r�zn� ��sla pro stejn� znak. Jak�koli po��ta�
(zvl�t� servery) mus� podporovat mnoho r�zn�ch k�dov�n�; p�esto,
kdykoli jsou data p�ed�v�na mezi r�zn�mi k�dov�n�mi nebo platformami,
hroz�, �e tato data budou po�kozena.
\endinput
